جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.

ادبیات کهن چرا نثر کهن فارسی موسیقی دارد؟

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته ادبیات کهن توسط Serenya با نام چرا نثر کهن فارسی موسیقی دارد؟ ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 105 بازدید, 26 پاسخ و 2 بار واکنش داشته است
نام دسته ادبیات کهن
نام موضوع چرا نثر کهن فارسی موسیقی دارد؟
نویسنده موضوع Serenya
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط Serenya
موضوع نویسنده

Serenya

سطح
3
 
سرپرست ادبیات
پرسنل مدیریت
سرپرست ادبیات
منتقد ادبیات
کاربر ویژه انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Sep
983
7,147
مدال‌ها
5
جناس: هم‌صدایی واژه‌های متفاوت برای خوش‌آهنگی.
مثل «کار کارستان شد» یا «نیک‌نامی بماند و بدنامی برفت.»

این آرایه‌ها ریتم را در سطح واژه و جمله به نثر تزریق می‌کنند.
 
موضوع نویسنده

Serenya

سطح
3
 
سرپرست ادبیات
پرسنل مدیریت
سرپرست ادبیات
منتقد ادبیات
کاربر ویژه انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Sep
983
7,147
مدال‌ها
5
🌸 ۶. وزن طبیعی گفتار در زبان فارسی
 
موضوع نویسنده

Serenya

سطح
3
 
سرپرست ادبیات
پرسنل مدیریت
سرپرست ادبیات
منتقد ادبیات
کاربر ویژه انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Sep
983
7,147
مدال‌ها
5
فارسی زبانی‌ست که هجاهایش متعادل‌اند (نه بیش از حد کوتاه، نه بلند).
این تعادل، سبب می‌شود وقتی جمله‌ها پشت سر هم می‌آیند، نوعی وزن طبیعی پدید آید.
در نتیجه نثر فارسی، حتی وقتی ساده است، همچنان آهنگ دارد.
مثل نثر بیهقی که ساده و بی‌پیرایه است اما موسیقایی:
 
موضوع نویسنده

Serenya

سطح
3
 
سرپرست ادبیات
پرسنل مدیریت
سرپرست ادبیات
منتقد ادبیات
کاربر ویژه انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Sep
983
7,147
مدال‌ها
5
«هیچ چیز ندانستم الّا آنکه روزگار بر ما سخت گرفت.»

وزن طبیعی گفتار در این جمله باعث می‌شود خواندنش مثل نواختن ملودی آرامی باشد.
 
موضوع نویسنده

Serenya

سطح
3
 
سرپرست ادبیات
پرسنل مدیریت
سرپرست ادبیات
منتقد ادبیات
کاربر ویژه انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Sep
983
7,147
مدال‌ها
5
🌙 ۷. پیوند موسیقی با معنا و حس
 
موضوع نویسنده

Serenya

سطح
3
 
سرپرست ادبیات
پرسنل مدیریت
سرپرست ادبیات
منتقد ادبیات
کاربر ویژه انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Sep
983
7,147
مدال‌ها
5
نثر فارسی فقط زیبا نیست؛ زیبایی‌اش هدفمند است.
نویسندگان کهن از موسیقی جمله برای انتقال احساس بهره می‌گیرند:
آهنگ آرام برای اندوه، آهنگ تند برای شور، آهنگ متوازن برای اندیشه.
در تذکرةالاولیاء عطار وقتی از مرگ بایزید می‌گوید، جمله‌ها کوتاه، آرام و پراحساس‌اند؛ انگار سکوت بین کلمات هم معنا دارد.
در مقابل، در نثر حماسی مثل تاریخ بیهقی، جمله‌ها طولانی، محکم و پرآهنگ‌اند تا شکوه موقعیت را القا کنند.
 
موضوع نویسنده

Serenya

سطح
3
 
سرپرست ادبیات
پرسنل مدیریت
سرپرست ادبیات
منتقد ادبیات
کاربر ویژه انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Sep
983
7,147
مدال‌ها
5
نثر کهن فارسی موسیقی دارد، چون زبان فارسی ذاتاً زبانی نرم، متعادل و گوش‌نواز است؛
و نویسندگان بزرگ ما — از بیهقی تا سعدی — این خاصیت طبیعی را با توازن، تکرار و آرایه‌ها به اوج رسانده‌اند.
موسیقی در نثر فارسی فقط «صدا» نیست، بلکه هم‌آواییِ معنا و احساس است.
 
بالا پایین