آموزشی چطور دیالوگ بنویسیم: 7 مرحله برای ایجاد یک گفتگوی جذاب در داستان

[آریانا]

درگیری و اختلاف نظرها لازم نیست به یک مجادله فیزیکی در میان گفتگو ختم شود. می تواند این اختلاف نظر در حد اختلاف دو مسافر بر سر نقشه و یافتن مسیر در وسط شهر باشد. اما این لحظات تنش آمیز از این نظر کاربرد دارند که نحوه واکنش (و تعامل) شخصیتهای داستان شما را تحت فشار نشان می دهند.

 

[آریانا]

4. اهداف، ترسها و خواسته های شخصیت ها را در دیالوگ وارد کنید
به یاد داشته باشید که شخصیت ها همیشه لازم نیست صادق یا مشتاق گفتگو باشند. آنها ممکن است رمزآلود و گمراه کننده صحبت کنند. آنها می توانند با سؤال و پاسخ های طفره آمیز یکدیگر را فریب دهند. این به خصوص در مورد گفت و گوهایی صدق پیدا می کند که شخصیت ها سطوح مختلفی از قدرت را در اختیار داشته باشند (برای مثال در بازجویی یا بازرسی در دادگاه).

مانند یک راوی غیرقابل اعتماد، یک شخصیت غیرقابل اعتماد در گفتگو می تواند بنا به انگیزه شخصی خود اطلاعات دروغ را به شخصیت اصلی داستان شما بدهد. در هر گفت و گو، به خاطر داشته باشید که چه چیزی در هر شخصیت انگیزه ایجاد می کند.

 

[آریانا]

قبل از شروع به نوشتن بخش مهم گفتگو، از خود بپرسید:

هر شخصیت در این مرحله از داستان چه می خواهد؟ از چه می هراسد؟
چگونه ممکن است اهداف، ترسها و خواسته های هر شخصیت تغییر کند یا بر این مکالمه خاص تأثیر بگذارد؟
هنگامی که مکالمات شخصیت ها را به مسیر و اهداف شخصی آنها در داستان خود پیوند می دهید، حتی اگر به طور ناخودآگاه اینکار انجام شود، این به شما کمک می کند گفتگوهای جهت دارتر و هدفمندتری بنویسید. این امر به ویژه در ژانرهایی مانند جنایت و رمز و راز از اهمیت ویژه ای برخوردار است، جایی که کسب اطلاعات شخصیت ها از دیگران بخش بزرگی از روایت را تشکیل می دهد.

 

[آریانا]

5: مفاهیم ضمنی را برای حرکات و جلوه های ظریف بکار گیرید.
مفاهیم ضمنی در دیالوگ "چِرایی" نهفته در گفتگوهای شخصیت های اصلی است. به عنوان مثال، اگر یک فرد مشکوک به خ*یانت همسرش است، این بی اعتمادی می تواند مفهوم ضمنی مکالمه ای بی ربط درباره قرار شام با دوستانشان باشد. این مفهوم ضمنی تغییر روند گفتگو را توضیح می دهد:

در حالی که لبخند میزد گفت: "محمد و مریم شنبه برای شام دعوت كردن."

"چی؟ دوباره؟ این سومین باره که دعوت می کنن تو این ماه. به نظر هیجان زده میای. "

در اینجا، مفهوم ضمنی سوء ظن و بی اعتمادی گفتگو را جالب می کند. مکالمه ای خسته کننده در مورد برنامه های شام به داستانی در مورد حسادت و سوءتفاهم تبدیل می شود.

 

[آریانا]

۶. زمینه داستان را ارائه دهید تا خواننده متوجه لحن و جو داستان شود.
زمینه گفتگو (مکانی که در آن گفتگو رخ می دهد و شرایطی که منجر به آن می شود) جزئیات مهمی را به ما ارائه می دهد. تسلط بر استفاده از زمینه داستانی در گفتگو مهم است زیرا به شما كمك می كند از قیدها در کنار برچسب های گفتگو استفاده نكنید. مثلاً:

به آهستگی گفت: " فکر می کنم کسی در خانه است."

در اینجا ، شما می توانید از برچسب قوی تر "نجوا کرد" یا "زمزمه کرد" برای انتقال مفهوم استفاده کنید و لزومی به استفاده از قید نیست. با این وجود می توانید از زمینه داستانی که از فضای داستان و روایت بدست می آید نیز برای انتقال صدای آهسته استفاده کنید:

هفته ها بود که وسوسه شده بودند به خانه متروکه بروند. در آن بعدازظهر بادی روز جمعه بالاخره وسوسه بر آن ها چیره شد. ابتدا در زدند، نمی دانستند که اگر کسی پاسخ دهد چه می کنند. بعد از یک دقیقه سکوت، به داخل خزیدند و با قدم های آهسته وارد راهرویی تاریک شدند که ناگهان از طبقه بالا صدایی شنیدند.

 

[آریانا]

" فکر می کنم کسی در خانه است ..." چشمانش گشاد شده بود و صدایش به سختی شنیده می شد.

در اینجا نیازی به استفاده از قید ندارید، زمینه داستان جزئیات زیادی را در رابطه با ترس شخصیت ها و سکون بی روح خانه ارائه می دهد.

 

[آریانا]

7. از دیالوگ های کتاب های خوب بیاموزید
بسیاری از هنرمندان بزرگ در تمام زمینه ها ( هنر، ادبیات، موسیقی) در ابتدا با کپی کردن کار همتایان و پیشینیان خود، هنر و صنعت خود را یاد گرفته و آن را تقویت کرده اند. وقتی با دیالوگی قوی در داستانی مواجه می شوید آن را در یک دفتر یادداشت کنید. به این ترتیب می توانید گنجینه ای از دیالوگ های الهام بخش را تهیه کنید که هر زمان که نیاز به یادآوری در رابطه با نحوه نوشتن گفتگو داشتید از این دیالوگ ها استفاده کنید.