جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.

آموزشی چگونه رایتینگ انگلیسی بنویسیم؟

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته اصول ترجمه توسط -pariya- با نام چگونه رایتینگ انگلیسی بنویسیم؟ ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 1,106 بازدید, 50 پاسخ و 2 بار واکنش داشته است
نام دسته اصول ترجمه
نام موضوع چگونه رایتینگ انگلیسی بنویسیم؟
نویسنده موضوع -pariya-
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط -pariya-
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
آموزان اغلب کار سخت و طاقت فرسایی است. برای نوشتن یک رایتینگ در انگلیسی علاوه بر این که باید تسلط کامل به زبان انگلیسی داشته باشید باید به جزییات بسیاری هم توجه داشته باشید.این کار حتی برای نیتیو ها هم کار راحتی نیست.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
گام اول: شناخت مخاطب برای نوشتن رایتینگ انگلیسی
با هر سطح زبانی که هستید اولین پیشنهاد ما برای شروع رایتینگ انگلیسی این است که مخاطب خود را بشناسید. قبل از اینکه شروع به نوشتن رایتینگ کنید شما باید در مورد سه سوال اساسی فکر کنید:
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
سوال اول: برای چه کسی می نویسید؟(مخاطب شما کیست؟) آیا می خواهید برای دوستتان بنویسید؟ یا همکارتان، معلمتان، مدیرتان… .
سوال دوم: هدفتان از نوشتن این رایتینگ چیست؟ آیا می خواهید اطلاعاتی در اختیار کسی بگذارید؟ و یا قصد دارید کسی را متقاعد کنید؟ .
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
آیا نوشته ی شما جنبه ی سرگرمی دارد ؟ و یا اینکه قصد دارید رایتینگی بنویسید که صرفا امتحانی را پاس کرده باشید؟ به هر حال ممکن است اهداف متفاوتی داشته باشید. فکر کردن در مورد اهداف رایتینگ بسیار کمک کننده خواهد بود تا ایده های خودتان را سازمان دهی کنید
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
سوال سوم: مخاطب شما چه می خواهد بداند؟ این سوال بسیار مهم تر از دو سوال قبلی است. دقت کنید که وقتی قرار است برای کسی بنویسید، از نوشتن خاطرات و ژورنال خودداری کنید که در هر دو مورد شما پیرامون هر آنچه که دوست دارید می نویسید.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
در حالت عادی قرار است شما برای شخص دیگری بنویسید. وقتی شما رایتینگی را می نویسید باید به آن زمان و دقت کافی بدهید تا ببینید چه چیزی نوشته اید. اما چرا باید برای خواندن چیزی که نوشته اید وقت بگذارید؟

برای مثال وقتی در مدرسه و یا دانشگاه یک essay می نویسید، معلم شما وقت می گذارد و آن را می خواند تا بفهمد آیا موضوع را درست متوجه شده اید یا خیر؟
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
اگر می خواهید یک نامه یا ایمیل برای دوستتان بنویسید، دوستتان احتمالا می خواهد در مورد زندگی روزمره شما چیزهایی بداند و یا ممکن است انتظار خواندن یه موضوع جالب و سرگرم کننده ای را داشته باشد.

اگر برای یک امتحان می نویسید ممتحن قطعا دنبال یک سری مطالب خاصی در نوشته ی شما است که ملزم به رعایت آنها می باشید تا بر اساس آن نمره بدهد.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
بنابرین شناختن مخاطب و اینکه از نوشته ی شما چه انتظاراتی دارد بسیار موضوع حائز اهمیتی است . شما باید به این سوال از ابتدای رایتینگ تا انتهای آن فکر کرده باشید.
 
موضوع نویسنده

-pariya-

سطح
6
 
[ مدیر ارشد بخش علوم و فناوری ]
پرسنل مدیریت
مدیر ارشد
مدیر تالار رمان
میکسر انجمن
مترجم ارشد انجمن
آموزگار انجمن
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
Jul
26,865
56,863
مدال‌ها
11
پس بطور خلاصه در قسمت اول رایتینگ به سوالات زیر باید فکر کرده باشید:

۱) مخاطب شما کیست؟
۲) هدف شما از رایتینگ چیست؟
۳) انتظارات مخاطب شما چیست
 
بالا پایین