نهـنگـ
سطح
5
مدیر تالار ترجمه
پرسنل مدیریت
مدیر تالار موسیقی
مدیر تالار ترجمه
ویراستار ارشد
گوینده انجمن
مترجم انجمن
کاربر ممتاز
عضو تیم تعیین سطح ادبیات
- Jun
- 4,951
- 35,353
- مدالها
- 10
در این بُعدِ زمان، تنها چیزی که سرعت نمیگیرد، یادِ توست؛ همیشه در نقطهی اوجِ خاطرات ثابت مانده است.
من، آن سیارهی سرگردانی هستم که مدارِ اصلیاش را از دست داده و در خلأی بیپایان سرگردان است.
این دل، دیگر ظرفیتِ نگهداریِ هیچ شورِ جدیدی را ندارد؛ همهی گنجایشش، به تلخیِ تو پر شده است.
امید، آخرین دروغِ دلپذیری بود که به خود گفتم؛ دروغی که از صبحِ روز بعد، از اعتبار ساقط شد.
تراژدیِ من، در این است که میدانم تو، بهترین نسخهی جهان برای من بودی و این بهترین، هرگز مال من نخواهد بود.
من، آن سیارهی سرگردانی هستم که مدارِ اصلیاش را از دست داده و در خلأی بیپایان سرگردان است.
این دل، دیگر ظرفیتِ نگهداریِ هیچ شورِ جدیدی را ندارد؛ همهی گنجایشش، به تلخیِ تو پر شده است.
امید، آخرین دروغِ دلپذیری بود که به خود گفتم؛ دروغی که از صبحِ روز بعد، از اعتبار ساقط شد.
تراژدیِ من، در این است که میدانم تو، بهترین نسخهی جهان برای من بودی و این بهترین، هرگز مال من نخواهد بود.
آخرین ویرایش: