آموزشی تنوین

[BALLERINA]

تمام کلمات دارای تنوین ریشه عربی دارند.
بهتره نویسندگان گرامی کمتر از این کلمات استفاده کنند.
یا از ریشه‌ی فارسی کلمات استفاده کنند.

---

کلمات صحیح:

مثلاً رو برای مثال بکار ببریم که کاربرد زیادی توی نوشته ها داره.
مجدداً رو به جایش «دوباره» بنویسم.

 

[BALLERINA]

تَنوین از نشانه‌های ثانویهٔ الفبای فارسی برگرفته از الفبای عربی است.

 

[BALLERINA]

سه نوع تنوین در زبان عربی وجود دارد که وارد زبان فارسی شده‌است:

 

[BALLERINA]

۱: تنوینِ نصب، اً، ـاً، مانند: ظاهراً، عملاً، قبلاً، معمولاً، واقعاً، ابتدائاً، احیاناً، استثنائاً، بِناءً علی‌هذا (بِنائاً علی‌هذا)

 

[BALLERINA]

۲: تنوینِ رفع، ــٌـ، مانند: مضافٌ‌الیه، مفعولٌ‌به، مقسومٌ‌علیه

 

[BALLERINA]

۲: تنوینِ رفع، ــٌـ، مانند: مضافٌ‌الیه، مفعولٌ‌به، مقسومٌ‌علیهتنوینِ جرّ، ــٍـ، مانند: بعبارةٍ‌اُخری

 

[BALLERINA]

۱: تنوين نصب معمولاً با حرف الف، به حرف مورد نظر اضافه مي شود مانند (بًا)

---

۲: در چنين حالتي نون سكون دار تنوين، ميم ساكن خوانده مي شود.

---

۳: هر تنويني كه باشد نون ساكن آن كسره مي گيرد و سپس متصل مي شود.

---

۴: حروفي كه در ستون يكم تا ستون دهم اين جدول نوشته مي شوند يك بخشي. و حروفي كه در ستون يازدهم نوشته مي شوند دو بخشي هستند.

 

[BALLERINA]

 

[BALLERINA]

تنوین در فارسی

در زبان فارسی تنوین «ـً»، «ـٍ»، «ـٌ» وجود ندارد و تنها کلمات دخیل عربی در فارسی با تنوین به‌کار رفته است. مثل: اتفاقاً، غالباً و... .

قاعدۀ ۱. در زبان عربی کلمۀ غیرمنصرف تنوین نمی‌گیرد. از میان کلمات غیرمنصرف عربی، به دو کلمه، در زبان فارسی تنوین داده‌اند که غلط محسوب می‌شود: اقلاً و اکثراً.

قاعدۀ ۲. نمی‌توان به قیاس عربی، به کلمات غیرعربی اعم از فارسی، ترکی، مغولی و لاتین تنوین داد: ناچاراً، زباناً و... .

قاعدۀ ۳. در زبان فارسی تمام کلمات تنوین‌دار قید مختص هستند؛ بنابراین می‌توان آن‌ها را به‌صورت قید فارسی بیان کرد: به‌ناچار، زبانی و... .

قاعدۀ ۴. کاربرد کلمات عربی تنوین‌دار در خط فارسی غلط نیست؛ اما در زبان معیار فارسی بهتر است به‌جای این‌گونه کلمات، واژه‌ها و ترکیب‌های فارسی قرار داد: به‌ندرت به‌جای ندرتاً؛ به‌تازگی به‌جای اخیراً.