جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.
  • بانوان انجمن رمان بوک قادر به شرکت در گروه گسترده نقد رمان بوک در تلگرام هستند. در صورت عضویت و حضور فعال در نمایه معاونت @MHP اعلام کرده تا امتیازی که در نظر گرفته شده اعمال شود. https://t.me/iromanbook

مجموعه اشعار عیوقی

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته اشعار شاعران توسط MHP با نام عیوقی ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 1,228 بازدید, 39 پاسخ و 2 بار واکنش داشته است
نام دسته اشعار شاعران
نام موضوع عیوقی
نویسنده موضوع MHP
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط MHP
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
عَیّوقی از سرایندگان اوایل سدهٔ پنجم ه ق. و سرایندهٔ مثنوی ورقه و گلشاه است. از زندگی او اطلاعات زیادی در دست نیست. او مثنوی خود را به نام سلطان محمود کرده و از آن‌جا که این سلطان را با کنیهٔ «ابوالقاسم» و لقب «سلطان غازی» یاد کرده، بی‌تردید منظور سلطان محمود غزنوی بوده‌است. بنا بر گفتهٔ احمد آتش، عیوقی در نوبهاری، ورقه و گلشاه را سروده و به‌عنوان عیدانه به سلطان محمود پیشکش کرده‌است. صفا هم به همین دلایل، سلطان غازی را محمود می‌داند و بر این باور است که واژگان، مفردات و عبارات مثنوی این حدس را تقویت می‌کند.


عَیّوقی به‌خاطر سرودن منظومهٔ عشقی وَرْقه و گُل‌شاه معروف است ولی از چندوچون زندگی او آگاهی زیادی در دست نیست. او مثنوی دیگری در بحر رمل مسدس و قصایدی نیز داشته‌است. عیوقی در بخشی از منظومه ورقه و گلشاه به ناکامی عشقی خود نیز اشاره‌ای دارد و از روزگار خود و «نامردمی» برخی افراد که مانع خوشبختی او شده‌اند گلایه می‌کند.


با توجه به زبان متوسط و توصیفاتی که عیوقی در این داستان می‌کند (برای نمونه پخت‌وپز گلشاه برای ورقه در حالی که گلشاه زن شاه شام است) به نظر می‌آید که عیوقی از طبقه متوسط و پایین جامعه بوده‌است.


وَرْقه و گُلشاه منظومهٔ عاشقانه‌ای است به زبان فارسی با بیش از دو هزار بیت در بحر متقارب.


این منظومه از نخستین منظومه‌های داستانی فارسی در سدهٔ چهارم و اوایل سدهٔ پنجم هجری است. عیوقی داستان ورقه و گل‌شاه را از داستان‌های عربی برگرفته‌بود و سرچشمهٔ آن را با سرچشمهٔ عربی داستان لیلی و مجنون نظامی یکی دانسته‌اند.


ورقه و گلشاه با داستان عاشقانه و کهن عروه و عفرا که در سدهٔ چهارم معروف بوده همانندی و نزدیکی دارد. طبق نوشتهٔ خود عیوقی، داستان اثر بر اساس عروه و عفراست. منظومهٔ ورقه و گل‌شاه عیوقی داستان دلدادگی عاشق و معشوق است و با زبانی ساده و بی‌پیرایه بیان شده، در حالی که در منظومه لیلی و مجنون نظامی با استعاره و کنایه و انواع آرایه‌های بدیعی بازگو شده‌است.
 
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
ورقه و گلشاه

دل پادشاهان شه خسروان
که رایش بلندست و بختش جوان


بزرگی کی سازد همی رای اوی
برافراز هفتم فلک پای اوی


همیشه چنین دولتش یار باد
خدای جهانش نگه دار باد


گل دولتش سال و مه تازه باد
بزرگی و قدرش بی اندازه باد


کی تا آسمان بگدرد قدر اوی
نهد بخت بر مشتری صدر اوی


نتابد جهان گردن از رای اوی
دهند اختران بوسه بر پای اوی


زمین بر نتابد همی گنج اوی
زمانه نیاساید از خنج اوی


گه جود ابر سخا گستری
گه فضل دریای پر گوهری


هزبر عرین سخرهٔ رزم اوست
بهشت برین چاکر بزم اوست


نعیمست جایی کجا رام اوست
جحیمست جایی که صمصام اوست​
 
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
بهارست جایی کجا روی اوست
بهشتست جایی کجا خوی اوست


چو جودش ببارد نبارد امل
چو تیغش بخندد بگرید اجل


فلک پایهٔ همتش را رهیست
که در طلعتش فر شاهان شهیست


ثنا را جز او ک.س خریدار نیست
ثنا خود جز او را سزاوار نیست


بر حلم او کوه را سنگ نیست
بر طبع او باد را رنگ نیست


همیشه جهان بستهٔ نام اوست
کز ایام او خوشتر ایام اوست


کرا زامر ملک اندر آرام نیست
مبارک تر از نام او نام نیست


همه مملکت همت و سنگ اوست
جهانی همه فضل و فرهنگ اوست


زمانه مزین به تأثیر اوست
ولایت معین به تدبیر اوست


سپهر برین بستهٔ چهر اوست
جهان را همه رغبت مهر اوست​
 
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
رخش لعل باد و دلش شاد باد
همیشه جهان را جهان دار باد


همه ساله دل شاد و خرم زیاد
از اهوال این دهر بی غم زیاد


بدو تازه بادا دل دوستان
چو برگ گل سرخ در بوستان


همی تا به محشر مبیناد رنج
ز فرزند و مال وز ملک و ز گنج


تو عیوقیا گرت هوش است ورای
به خدمت بپیوند به مدحت گرای


به دل مهر سلطان غازی بجوی
به جان مدح سلطان محمود گوی


ابوالقاسم آن شاه دین و دول
شهنشاه عالم امیر ملل


نبیند جهان و نزاید سپهر
چنو راز و فرزانه و خوب چهر


در اقبال و در فضل و در هر فنی
جهانیست در زیر پیراهنی


گه جود چون ابر با بخشش است
گه علم دریای پر دانش است​
 
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
تن جود و آزادگی را سر است
سر فضل و فرهنگ را افسر است


گه فضل آرایش عالم است
بهر علم فخر بنی آدم است


گه جود با شرم و با حشمت است
کی با گنج و مالست و با هیبت است


خدای جهان مرو را یار باد
ز هر بد خدایش نگه دار باد


نهای کی در اول نو بهار
نشانده بدی عیدت آمد ببار


به باغ طرب در به فرخنده بخت
نکشتست زو طرفه تر ک.س درخت


درختی کی بیخش همه دانش است
درختی کی شاخش همه رامش است


درختی کی برگش همه نزهت است
درختی کی بارش همه حکمت است


گل پایدار اندرو بادرنگ
که تا حشر ازو نگسلد بوی و رنگ


بهر برگ او در هزاران کشیست
بهر بوی او در هزاران خوشیست


کنون کآمد این گلبن نو ببر
بر شاه ازو یادگاری ببر


کی این دستهٔ گل در ایام تست
بهر برگ گل بر رقم نام تست


چنان کن کنون تا به روز قضا
نگردد زرامش زمانی جدا


ازیرا که هرگز نگردد کهن
گل تازه کش اصل باشد سخن​
 
  • تایید
واکنش‌ها[ی پسندها]: Melisa_12
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
آغاز قصه
سخن بهتر از نعمت و خواسته
سخن بهتر از گنج آراسته


سخن مر سخن گوی را مایه بس
سخن بر تن مرد پیرایه بس


ز دانا سخن بشنو و گوش کن
کی نامد دگر ز آسمان جز سخن


سخن مرد را سر به گردون کشد
سخن کوه را سوی هامون کشد


سخن بر تو نیکو کند کار زشت
سخن ره نماید بسون بهشت​
 
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
بگفتم بشیرین سخن این سمر
که ک.س نیست گفته ازین پیشتر


چنین قصه ای را ک.س از خاص و عام
نگوید بدین وزن و انشا تمام


من و حجره و توبه از شاعری
گسسته شد اندر میان داوری


من از بهر آن افسر سروری
سخن راند خواهم بلفظ دری


سخن بی شک از نظم رنگین شود
عروس از مشاطه به آیین شود​
 
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
سخن را بیاراست خواهم همی
جمال از خرد خواست خواهم همی


به نظم آورم سر گدشتی عجب
ز اخبار تازی و کتب عرب


چنین خواندم این قصهٔ دل پدیر
ز اخبار تازی و کتب جریر


چو از مکه پیغنبر ابطحی
بهٔثرب شد و کار دین شد قوی


بگسترد او در عرب دین پاک
سر سر کشان اندر آمد به خاک​
 
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
زدود از دل کافران کافری
به شمشیر و برهان پیغانبری


همه حیهای عرب سر به سر
سوی داد و دین آوریدند سر


یکی حی بود اندران روزگار
چو ارثنگ مانی به رنگ و نگار


تو گفتی ز بس نعمت و خواسته
یکی کشوری بود آراسته


بنی شیبه بد نام آن جایگاه
سپاهی درو صفدر و کینه خواه​
 
موضوع نویسنده

MHP

سطح
10
 
[ EVP ]
پرسنل مدیریت
معاونت اجرایی
نویسنده افتخاری انجمن
Aug
6,389
47,031
مدال‌ها
23
بدو در دو سالار والامنش
هنرورز و بهروز و نیکو کنش


دو سالار و آن هر دو از یک گهر
برادر ز یک مام وز یک پدر


مر آن هر دو سالار را بود نام
یکی را هلیل و یکی را همام


مهین بود بر حسن و بر چابکی
برآمد دکی از گه کودکی


مر آن را کجا نام او بد هلال
یکی دختری بود حورا مثال​
 
بالا پایین