آموزشی غلط ننویسیم!

[آبـی؛]

این تاپیک جهت آشنایی کاربران با شکل صحیح نگارش کلمات ایجاد شده است!
برای مطلع شدن آپدیت تایپیک بالای صفحه گزینه اشتراک رو بزنید تا از ارسالیهای جدید مطلع بشید.​

 

[آبـی؛]

🔴 اَتلال / اَطلال

این دو کلمه را نباید باهم اشتباه کرد.
اَتلال به فتحه اول و سکون دوم جمع تل به معنای پشته و توده خاک و ریگ است. ​

ای روز چه روزی تو بدین زینت واین زیب
کز زینت و زیب تو دگر شد همه اَتلال​

اما اَطلال به فتحه اول و سکون دوم جمع طلل به معنای ویرانه بازمانده از خانه فروریخته است. ​

ای ساربان منزل مکن جز در دیار یار من
تا یک زمان زاری کنم بر ربع و اَطلال و دمن​

 

[آبـی؛]

🔴 نواحی / نواهی

این دو کلمه را نباید باهم اشتباه کرد. نواحی جمع ناحیه است .اما نواهی متضاد اوامر جمع ناهیه است. یعنی نهی شده.​

 

[آبـی؛]

🔴 برائت / براعت

این دو کلمه را نباید باهم اشتباه کرد. برائت به معنای بی‌گناهی و پاکدامنی است اما براعت به معنای کمال فضل و ادب و برتری بر دیگران به علم است.​

 

[آبـی؛]

🔴متبوع / مطبوع

در املای این دوکلمه نبابد اشتباه کرد.
متبوع به معنای مورد اطاعت مورد تبعبت است. و بیشتر در ترکیب کشور متبوع به کار می‌رود.
اما مطبوع یعنی خوشایند طبع پسندیده.​

 

[آبـی؛]

🔴امپراتور

از کلمات دخیل در فارسی است که از زبان‌های فرنگی ظاهرا از طریق ترکی عثمانی گرفته شده است. بهتر است با حرف "ت" و به صورت امپراتور نوشته شود و نه امپراطور.​

 

[آبـی؛]

🔴انداختن / افکندن

این دو فعل هم ریشه نیستند اما در جمله ارزش یکسان دارند و در همه موارد می‌توان آن‌ها را به جای یکدیگر به کار برد تنها تفاوت میان آن‌ها در این است که افکندن معمولا در زبان گفتار به کار نمی‌رود.
​

گنج عشق خود نهادی در دل ویران ما
سایه دولت برین کنج خراب انداختی ​

همایی چون تو عالی قدر حرص استخوان تا کی
دریغ آن سایه همت که بر نااهل افکندی​

 

[آبـی؛]

🔴انتساب / انتصاب

این دو کلمه را نباید باهم اشتباه کرد.
انتساب به معنای نسبت داشتن و مرتبط بودن است. اولین قدم منتقد در کار انتقاد آن است که از صحت انتساب اثر به صاحب اثر مطمئن گردد.
اما انتصاب به معنای گماشتن و نصب کردن است.
انتصاب او به ریاست اداره موجب اعتراض کارمندان شد.​

 

[آبـی؛]

🔴افغان / افغانی

اهل کشور افغانستان را باید افغان بنامیم و نه افغانی چنان‌که اهل کشور ترکیه را ترک و کردستان را کرد می‌نامیم و نه ترکی و کردی. البته افغانی نیز واژه صحیحی است ولی نه به معنای اهل افغانستان. بلکه به معنای منسوب به افغان‌ها یا ساخته افغان‌ها!
مثلا رسوم افغانی!​

 

[آبـی؛]

🔴الغا / القا

این دو کلمه را نباید باهم اشتباه کرد.
الغا با حرف "غ" به معنای لغو کردن باطل کردن است. "الغای بردگی"
اما القا با حرف "ق" به معنای "تلقین کردن، آموختن، در ذهن کسی وارد کردن" است. و بیشتر در ترکیب القای شبهه یعنی ایجاد شک در ذهن کسی به کار می‌رود.
اصطلاح اخیر را گاهی به صورت الغای شبهه می‌نویسند که درست بر معنای متضاد آن دلالت می‌کند.​