آموزشی کاربرد ویرگول یا کاما (،) در فارسی

[شاهدخت]

جدا کردن گروه قیدی از بقیه اجزای جمله​

اگر گروه قیدی در آغاز جمله باشد، پس از آن، و اگر در میان جمله باشه، قبل و بعد از آن ویرگول می‌گذاریم.

سازمان‌های امدادی، بلافاصله پس از وقوع زلزله، به محل اعزام شدند.

در همان‌ سالی‌های آغازین زندگی، استعداد و قریحه سرشار وی آشکار بود.

 

[شاهدخت]

برای جدا کردن بدل یا عطف بیان از بقیه اجزای جمله​

بدل به اسم یا گروه اسمی گفته می‌شود که خصوصیات اسم قبل از خود را بیان می‌کند.

فردوس، حماسه‌سرای بزرگ ایران، شاهنامه را طی سی سال سرود.

 

[شاهدخت]

بعد از قیدهای نفی و اثبات که در ابتدای جمله برای معرفی می‌آید​

البته برخی در این موارد استفاده از نقطه ویرگول را توصیه می‌کنند.

بله، درست است.

خیر، چنین نیست.

 

[شاهدخت]

موارد استفاده نادرست از ویرگول​

در موارد زیر نباید از ویرگول استفاده کرد:

قبل از «تا» هنگامی که این حرف ابتدای یک جمله معترضه نباشد​

درست: او، تا به روستا برسد، فکرهای زیادی از سر گذراند.
نادرست: او با عجله خود را به روستا رساند، تا از احوال اهالی باخبر شود.

 

[شاهدخت]

قبل و بعد از «که» هنگامی که این حرف ابتدای یک جمله معترضه نباشد​

درست: استادم، که روانش شاد باد، در ادبیات بی‌نظیر بود.
نادرست: وی اذعان داشت، که عملکرد شرکت در دوره گذشته چندان مناسب نبوده است.

 

[شاهدخت]

قبل و بعد از «را» مگر این که بخواهیم چند گروه مفعولی هم‌پایه را از هم جدا کنیم​

درست: ما باید اقتصاد را، اجتماع را، و سیاست را با یکدیگر بسازیم.
نادرست: تنظیم امور روزمره کارکنان را، با رعایت مقررات بر عهده می‌گیرم.

 

[شاهدخت]

بعد از گروه مسند الیه یا گروهی فاعلی در ابتدای جمله​

نادرست: شورای امنیت سازمان ملل متحد، بررسی تحریم‌ها را در دستور کار قرار داد.

 

[شاهدخت]

فاصله گذاری صحیح قبل و بعد از ویرگول​

غیر از این که علامت‌های نگارشی را کجا و چگونه استفاده کنید، نحوه فاصله‌گذاری بین آنها نیز اهمیت دارد. همه علامت‌های نگارشی فارسی، از جمله ویرگول، به کلمه قبل از خود می‌چسبند و از کلمه بعدی جدا می‌شوند. به این معنی که هنگام تایپ کردن، قبل از علامت‌های نگارشی فاصله نمی‌گذاریم و بعد از علامت‌های نگارشی، یک فاصله گذاشته و سپس کلمه بعدی را تایپ می‌کنیم.

 

[شاهدخت]

اهمیت درج ویرگول‌​

اهمیت درست نویسی و استفاده صحیح ویرگول در نگارش فارسی زمانی مشخص می‌شود که بدانید حذف کردن یک علامت ویرگول در گزارش تلفیق بودجه سال 96، فقط در طول یک سال هفت هزار میلیارد تومان برای دولت هزینه داشت! در قانون بودجه سال 96 آمده بود:

افزایش حقوق گروه‌های مختلف حقوق‌بگیر... به‌طور جداگانه انجام می‌گیرد. به‌نحوی که تفاوت تطبیق موضوع ماده ۷۸ قانون مدیریت خدمات کشوری در حکم حقوق، ثابت باقی بماند.

 

[شاهدخت]

اما در گزارش تلفیق بودجه ویرگول جا افتاد و تبدیل شد به:

«در حکم حقوقِ ثابت باقی بماند»