- Aug
- 8,033
- 27,717
- مدالها
- 8
نکته 8: رجوع شفاهی به گذشته
رجوع شفاهی و با سخنان واقعی شخصیت به گذشته،جایگزین خوبی برای رجوعبع گذشته از طریق ذهن خودآگاه شخصیت است.حتی وقتی هم که رجوع به گذشته در طول خط داستان، مهم است، خواندن گفتگوی بسیار طولانی ملالآور است. از طرف دیگر ممکن است داستان جذاب باشد، اما بیان شفاهی آن، فاقد قوت نمایشی باشد.
داستان: دادگاه هنگام محاکمة سربازی به جرم خ*یانت از او میپرسد که دوشنبه سب کجا بوده است؟ سرباز نیز شروع به «شهادت دادن» میکند.
اگر نویسنده بگذارد سرباز، داستان را به طور کامل نقل کند، سرعت پیشروی صحنه و بار نمایشی آن کم میشود. نقل گفتگوی طبیعی نیز درازگویی است. و باز در این حالت ذکری از ادا، حالت و حرکات جسمانی شخصیت به میان نمیآید. بلکه شخصیت صرفا اطلاعاتی را از طریق گفتگویی طبیعی و طولانی در اختیار خواننده میگذارد. اما داستانی که شخصیت نقل میکند به اندازه داستانی که نشان خواننده میدهیم، تصویری و زنده نیست.
از سوی دیگر اگر سرباز، داستان را به شیوهای که نویسنده مینویسد، تعریف کند، داستان بیش از حد دقیق و خوشساخت خواهد شد. در این حالت گفتگوها نیز به نظر غیرطبیعی خواهد آمد. گویی به جای آن که کسی آن را تعریف کند، نوشته است.
رجوع شفاهی و با سخنان واقعی شخصیت به گذشته،جایگزین خوبی برای رجوعبع گذشته از طریق ذهن خودآگاه شخصیت است.حتی وقتی هم که رجوع به گذشته در طول خط داستان، مهم است، خواندن گفتگوی بسیار طولانی ملالآور است. از طرف دیگر ممکن است داستان جذاب باشد، اما بیان شفاهی آن، فاقد قوت نمایشی باشد.
داستان: دادگاه هنگام محاکمة سربازی به جرم خ*یانت از او میپرسد که دوشنبه سب کجا بوده است؟ سرباز نیز شروع به «شهادت دادن» میکند.
اگر نویسنده بگذارد سرباز، داستان را به طور کامل نقل کند، سرعت پیشروی صحنه و بار نمایشی آن کم میشود. نقل گفتگوی طبیعی نیز درازگویی است. و باز در این حالت ذکری از ادا، حالت و حرکات جسمانی شخصیت به میان نمیآید. بلکه شخصیت صرفا اطلاعاتی را از طریق گفتگویی طبیعی و طولانی در اختیار خواننده میگذارد. اما داستانی که شخصیت نقل میکند به اندازه داستانی که نشان خواننده میدهیم، تصویری و زنده نیست.
از سوی دیگر اگر سرباز، داستان را به شیوهای که نویسنده مینویسد، تعریف کند، داستان بیش از حد دقیق و خوشساخت خواهد شد. در این حالت گفتگوها نیز به نظر غیرطبیعی خواهد آمد. گویی به جای آن که کسی آن را تعریف کند، نوشته است.