جدیدترین‌ها

خوش آمدید

با ثبت نام ، شما می توانید با سایر اعضای انجمن ما در مورد بحث کنید و همچنین تبادل نظر داشته‌باشید.

اکنون ثبت‌نام کنید!
  • هر گونه تشویق و ترغیب اعضا به متشنج کردن انجمن و اطلاع ندادن، بدون تذکر = حذف نام کاربری
  • از کاربران خواستاریم زین پس، از فرستادن هر گونه فایل با حجم بیش از 10MB خودداری کرده و در صورتی که فایل‌هایی بیش از این حجم را قبلا ارسال کرده‌اند حذف کنند.
  • بانوان انجمن رمان بوک قادر به شرکت در گروه گسترده نقد رمان بوک در تلگرام هستند. در صورت عضویت و حضور فعال در نمایه معاونت @MHP اعلام کرده تا امتیازی که در نظر گرفته شده اعمال شود. https://t.me/iromanbook

آموزشی همه چیز درباره کاریکلماتور

اطلاعات موضوع

درباره موضوع به تاریخ, موضوعی در دسته جمع‌آوری نکات توسط شیر کاکائو با نام همه چیز درباره کاریکلماتور ایجاد شده است. این موضوع تا کنون 906 بازدید, 88 پاسخ و 1 بار واکنش داشته است
نام دسته جمع‌آوری نکات
نام موضوع همه چیز درباره کاریکلماتور
نویسنده موضوع شیر کاکائو
تاریخ شروع
پاسخ‌ها
بازدیدها
اولین پسند نوشته
آخرین ارسال توسط شیر کاکائو
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2
ما ز آغاز و ز انجام جهان بی‌خبریم اول و آخر این کهنه کتاب افتاده است (کلیـم)

من از بی‌قدری خار سر دیوار دانستم که ناکس ک.س نمی‌گردد از ایـن بالا نشینی‌ها (صائب)

بیا تا دی کنیم امروز فردای قیامت را که چشم خیره‌بینان تنگ دید آغوشِ رحمت را (بیدل)
 
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2

مختصات و ویژگی‌های کاریکلماتور

در ادامه‌ی بررسی شباهت‌هایی که کاریکلماتور و سبک هندی می‌توانند داشته باشند به سراغ کاریکلماتور می‌رویم تا به بررسی ویژگی‌های آن بپردازیم. قبل از هر چیز نیازی به یادآوری نیست که کاریکلماتور عنوانی است که بر نوشته‌های پرویز شاپور گذاشته شده است و بعد از آن کسانی به پیروی از او این راه را ادامه داده‌اند. به همین خاطر در این قسمت با تکیه بر نوشته‌های شاپور به بررسی ویژگی‌های کاریکلماتور خواهیم پرداخت و البته در جای خود به آثار دیگر نویسندگان را نیز می‌رسیم.
 
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2
نوشته‌های شاپور در مسیر نام‌گذاری تا ارائه‌ی کتاب‌های او دچار تغییرات اساسی شده است. در ابتدا کاریکلماتورهای شاپور لطیفه‌هایی متفاوت و چندخطی است که بعداً تبدیل به نوشته‌هایی خطی و کوتاه‌تر شده است. در ادامه به چند نمونه از همان لطیفه‌ها اشاره می‌کنیم. این نوشته‌ها همان مطالبی از شاپور هستند که هنگام چاپ در مجله خوشه شاملو عنوان کاریکلماتور را روی آن‌ها گذاشت.
 
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2
۱

– ماشین تخم‌مرغ‌زنی را توی چشمم گذاشتم و سفیدی و سیاهی آن را به هم ریختم.

نتیجه: حالا دارای چشمان زیبا به رنگ خاکستری شدم. (شاپور)
 
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2
۲

– مژده به متملقان گرامی!

با دستمال کاغذی حریر، قضیه ارزان‌تر تمام می‌شود … با یک بار امتحان مشتری دائمی ما خواهید شد. (شاپور)
 
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2
۳

– برای آن که هنگام خوابیدن احتیاجی به بالش نداشته باشم کله‌ام را پُر از پَر کرده‌ام.

شما هم بکنید. قول می‌دهم راحت‌تر بخوابید!

نتیجه: از همه چیز گذشته می‌توانید با خیال راحت با کله خود پرواز کنید. (البته با کله سقوط کردنتان نیز محتمل است.) (شاپور)
 
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2
با توجه به این تغییر رویه و اینکه حجم غالب نوشته‌های شاپور به دسته‌ی دوم اختصاص دارد اساس بررسی خود را بر همین گروه بنا می‌نهیم.
 
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2
اگر از منظر زیبایی‌شناسی به آثار شاپور نگاه کرده و بخواهیم زیبایی‌های نوشته‌های او را از دریچه‌ی صنایع ادبی بررسی کنیم باید بگوییم که به‌طورکلی آرايه‌های ادبی به‌كاررفته در كاريكلماتور بيشتر ساخت معنایی دارند تا ساخت آوایی. آرايه‌هایی که از تناسب واژه‌ها و جمله‌ها به وجود می‌آيند در واقع بر اثر ايجاد تناسبات و روابط معنایی خاصی بين کلمات موسيقی معنوی کلام افزايش می‌یابد. سیدحسن حسینی در همین رابطه حضور اغراق، مراعات‌النظير، حسن تعليل و ایهام را در کاریکلماتور پررنگ‌تر می‌بیند. هر چند در مواردی با صنایعی که ساخت آوایی نیز دارند روبرو می‌شویم. ولی آرایه‌هایی که ساخت معنایی دارند در اکثریت مطلق قرار دارند. آرايه‌هایی چون: تشبيه، استعاره، كنايه، انسان‌گونگی، حس‌آميزی، تجاهل‌العارف، تمثيل، تناسب يا مراعات‌نظير، تناسب‌گريزی، ايهام، تضاد، پارادوکس، تلميح، احاله به محال، ساخت‌زدایی، حسن‌تعليل و دليل عكس.
 
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2
فاطمه تسلیمی جهرمی در مقاله‌ای با عنوان «ويژگی‌های زبان طنز و مطايبه در کاريکلماتورها (با تکيه بر کاريکلماتورهای پرويز شاپور)» هفت ویژگی برای کاریکلماتور معرفی می‌کند: کوتاهی و فشردگی جملات، سادگی و روشنی بیان، استفاده از زبان محاوره، چینش هوشمندانه واژگان، بازی‌های زبانی بیانی، بیان اغراق‌آمیز و هنجار‌گریزی.
 
موضوع نویسنده

شیر کاکائو

سطح
0
 
کاربر ویژه انجمن
کاربر ویژه انجمن
Jul
2,611
4,926
مدال‌ها
2
در نوشتن كاريكلماتور معمولا تركيبي از اين آرايه‌ها به وقوع مي‌پيوندد. کاریکلماتور سه ویژگی اصلی دارد: اول ایجاز و کوتاهی، دوم سادگی زبان و سوم کشف. در ادامه به بررسی دقیق‌تر این ویژگی‌ها و آرایه‌ها می‌پردازيم و سعی می‌کنیم وجوه مشترک آن را با سبک هندی ارزیابی کنیم.
 
بالا پایین